Urlaub im heißen August 2024

Seit vielen Jahren bereisen wir Rumä­nien. Wir, das sind Peter und ich Martha. In­zwischen sind wir 35 Jahre ver­hei­ratet, haben 7 er­wach­sene Kin­der und be­woh­nen eine altes Haus mit ei­nem gro­ßem Grund­stück in Rosen­thal mit­ten im Elb­sand­stein­ge­birge. Es gibt also keinen Grund über­haupt in den Ur­laub zu fah­ren. Und doch zieht es uns immer wieder nach Rumä­nien!

Oft wird vor Rumänien gewarnt, auch jetzt noch! Es muss also ein ge­fähr­li­ches Land sein! Warum fahren wir den­noch so gern dahin? Da ist zum einen die un­be­schreib­li­che Gast­freund­schaft der Rumä­nen und zum an­de­ren fah­ren wir gern in die Region der Sie­ben­bür­ger Sach­sen. Für uns ist ein evan­ge­li­scher Gottes­dienst immer ein Er­lebnis.

Vor zwei Jahren fuhren wir von Băile Her­cu­lane / Her­ku­les­bad aus über Orsova schon mal ein Stück an der Donau ent­lang. Nun wollten wir auf der an­deren Seite, der ser­bi­schen Seite ent­lang der Donau fahren.

Wir haben uns dabei auf der Hin­fahrt Pecs und Novi Sad an­ge­schaut und sind über Bel­grad zur Donau ge­fah­ren. Vor Dro­beta Turnu Seve­rin haben wir die Grenze pas­siert und sind dann nach Baia de Arama ge­fahren, um dort nach einem Über­nach­tungs­quar­tier zu schauen. Da dort nichts zu fin­den war, fuhren wir kurz ent­schlos­sen nach Băile Her­cu­lane/ Her­ku­les­bad. Die Chefin von "unserer" Pen­sion kannte uns sogar noch und ver­mit­telte sofort eine Unter­kunft.

In Băile Herculane / Herkulesbad war es so heiß, dass man nur vor­mit­tags auf der Schat­ten­seite des Mehe­dint-Ge­bir­ges hoch­krab­beln konnte. Zu allem Un­glück gab es Geld für den Stra­ßen­bau, d. h. an der Orts­um­fah­rung wurde fleißig ge­baut. Bei fast allen Wan­der­we­gen be­fand sich eine Bau­stelle. Auch aus Băile Her­cu­lane ins Cerna­tal hinaus wurde die Straße fleißig ver­brei­tert. Des­halb machten wir als Alter­na­tive eine Schiffs­tour zum "Eiser­nen Tor".

Nach 6 Tagen fuhren wir über Baia de Aramă nach Târgu Jiu und von dort weiter nach Baia de Fier, um den Ab­ste­cher zur "Frauen­höhle" zu machen. Über Horezu fuhren wir nach Râmnicu Vâlcea und über­nach­te­ten in einer Pen­sion in Căli­mănești. Im Olt-Tal wird gerade fleißig ge­baut, so wir standen also am nächs­ten Tag lange im Stau.

Später erfuhren wir, dass die Straße manch­mal ganz ge­sperrt wird. Jeden­falls schaff­ten wir es bis abends nach Mediasch, wo uns eine Pen­sion am Markt auf­nahm. (Wir buchen nie vor­her, so sind wir flexi­bler.) Von Mediasch aus waren wir in Baaßen baden, machten in Sibiu/Her­mann­stadt einen Stad­tbum­mel, be­such­ten Axente Sever / Frauen­dorf und Buzd/Bußd. Ende August ging es wieder heim­wärts.